Free Guide Lake Managers & Owners | Managing Your Recreational Lake Guide · Recreational Lake 2026

Download Now →
Estados Unidos Lagos

El tratamiento de algas restaura la natación segura en un lago comunitario de Ohio

Dos temporadas consecutivas de natación segura, logradas sin químicos y verificadas de forma independiente.

Introducción

El tratamiento de algas en un lago comunitario se convirtió en una prioridad para Silver Lake Estates, Ohio, después de que floraciones tóxicas recurrentes provocaran avisos de precaución para nadar durante varios veranos. Silver Lake es un lago comunitario privado que sirve a más de 460 propietarios de lotes. Sus residentes lo utilizan para nadar, pasear en bote y pescar durante la temporada de verano. Además, la Junta Directiva mantiene el lago como un recurso recreativo, donde el agua clara es parte del disfrute de vivir en el vecindario.

En 2023, la microcistina (una toxina hepática producida por cianobacterias) superó el límite recreativo de la EPA de Ohio en todos los meses de la temporada alta. Como consecuencia, los avisos de precaución limitaron el disfrute del lago durante la mejor época para nadar.

En la primavera de 2024, la Junta Directiva de Silver Lake Estates instaló dos boyas MPC-Buoy de LG Sonic. Se trata de sistemas solares y libres de químicos que monitorean la calidad del agua las 24 horas y aplican un tratamiento ultrasónico dirigido antes de que las floraciones se establezcan. El resultado: dos veranos consecutivos de natación segura, con mejoras en todos los parámetros medidos. De hecho, cada avance fue verificado de forma independiente por EnviroScience Inc., que monitorea el lago de manera continua desde 2016.

El Desafío

Silver Lake enfrentaba una combinación de condiciones que hacían que las algas nocivas regresaran cada verano.

Floraciones tóxicas por encima de los umbrales de la EPA de Ohio. En 2023, las cianobacterias alcanzaron 168,000 células por mililitro. El umbral de alto riesgo de la EPA de Ohio es de 100,000 células/mL. Es decir, el lago lo superó en un 68%.

Microcistina por encima del límite seguro durante todo 2023. El límite recreativo de seguridad de Ohio para la microcistina es de 8 µg/L. No obstante, en 2023 cada pico mensual en la zona de playa superó ese límite. La lectura más alta fue de 14.8 µg/L en mayo, casi el doble del umbral. A esas concentraciones, el contacto con la piel causa irritación y sarpullido, mientras que tragar el agua puede causar náuseas, vómitos y diarrea.

Una tendencia de deterioro de varios años. El monitoreo a largo plazo de EnviroScience mostró que la calidad del agua se deterioró de 2020 a 2023. Las lecturas más elevadas de algas y toxinas se registraron en 2023. Además, el fósforo y el nitrógeno superficiales superaron las metas de calidad del agua de Ohio durante este periodo. En consecuencia, se crearon condiciones favorables para las cianobacterias.

Tratamiento de algas para un lago comunitario: la solución

En la primavera de 2024, la Junta Directiva instaló dos boyas MPC-Buoy, posicionadas para cubrir toda la superficie de Silver Lake. Cada boya funciona con energía solar, opera de forma autónoma y no requiere químicos.

Cómo funciona el tratamiento de algas.

Las cianobacterias se mantienen cerca de la superficie del agua mediante vesículas de gas. Se trata de pequeñas estructuras llenas de aire que mantienen a las células a flote donde hay luz para la fotosíntesis. La boya MPC-Buoy emite ondas ultrasónicas calibradas con precisión que alteran estas vesículas. Sin flotabilidad, las células se hunden hacia aguas más profundas, donde no hay luz suficiente para crecer.

Un punto clave es que las células permanecen intactas mientras descienden. Esta es la diferencia fundamental frente al tratamiento químico. El sulfato de cobre y otros alguicidas rompen las paredes celulares y liberan la microcistina directamente al agua. Por eso, la natación debe prohibirse durante días o incluso semanas después de aplicarlos. El ultrasonido, en cambio, produce una sedimentación controlada. La toxina permanece contenida dentro de las células mientras se asientan de forma natural en los sedimentos del fondo. Gracias a ello, los residentes mantienen acceso ininterrumpido al lago durante toda la temporada.

El monitoreo en tiempo real guía cada decisión.

Las boyas miden de forma continua clorofila-a (biomasa total de algas), oxígeno disuelto, pH y temperatura. También miden ficocianina, un pigmento específico de las cianobacterias que distingue las especies tóxicas de las algas verdes inofensivas. Todos los datos se transmiten a la plataforma en la nube MPC-View de LG Sonic, donde el sistema ajusta automáticamente la salida ultrasónica según las especies presentes. Como resultado, la comunidad se anticipa a las floraciones en lugar de reaccionar después de que se forman.

Resumen del proyecto

Dos veranos completos de nado seguro

Las familias disfrutaron de las temporadas completas de 2024 y 2025. Tras las advertencias sobre el baño emitidas en varios días durante la última década, la Junta se muestra ahora optimista y considera que las algas de verano están bajo control.

Reducción de hasta el 81 % en la densidad de las algas

Chlorophyll-a fell from seasonal peaks of 65 to 78 µg/L in 2023 to 12 to 23 µg/L in 2024, a reduction of 70 to 81%. Results held through 2025.

Los niveles de microcistina se mantuvieron dentro de los límites seguros durante toda la temporada

En 2023, todos los picos mensuales superaron el límite de 8 µg/L establecido por la Agencia de Protección Ambiental de Ohio (Ohio EPA). Para 2025, el lago se mantuvo dentro de los límites permitidos durante toda la temporada, con un valor máximo de 7,4 µg/L registrado a finales de agosto.

Harmful Algal bloom in Silver lake Ohio- May 2024 before treatment
Harmful algal bloom at Silver Lake Ohio before MPC-Buoy installation, May 2024
algae treatment community lake
algae treatment community lake
Ultrasound technology improved the silver lake water quality in Ohio
Proof that ultrasound technology improved the water clarity in Ohio, US. Algae treatment has been implemented in a community lake and succeed in eliminating harmful algae bloom.
LG Sonic-Ultrasound technology has improved the water clarity in Ohio, US. The clear lake shows that algae treatment can help community lake to flourish and open to use for recreational.
An image of algae treatment community lake in Silver lake Ohio. The picture taken in May 2026 after treatment from harmful algae bloom. The lake shows it can be recovered by using ultrasound treatment, without having to use chemicals.
×

Resumen del Proyecto

Dos veranos completos de natación segura
Las familias nadaron durante las temporadas completas de 2024 y 2025. Tras avisos de precaución en varios días a lo largo de la última década, la Junta ahora se muestra optimista de que las algas del verano están bajo control.

Hasta 81% de reducción en la densidad de algas
La clorofila-a bajó de picos estacionales de 65 a 78 µg/L en 2023 a entre 12 y 23 µg/L en 2024, una reducción del 70 al 81%. Además, los resultados se mantuvieron durante 2025.

Microcistina dentro de los límites seguros toda la temporada
En 2023, cada pico mensual superó el límite de 8 µg/L de la EPA de Ohio. Para 2025, en cambio, el lago se mantuvo en cumplimiento toda la temporada, con una lectura máxima de 7.4 µg/L a fines de agosto.

Resultados Medibles

La mejora de Silver Lake fue documentada por EnviroScience Inc., cuyo registro de monitoreo desde 2016 ofrece una línea base de nueve años para evaluar los resultados del tratamiento de algas en el lago comunitario.

Niveles de microcistina: 2023 a 2025

Límite recreativo de la EPA de Ohio: 8 µg/L. Lecturas mensuales máximas en la zona de playa de Silver Lake.

Mes

2023 (µg/L)

2024 (µg/L)

2025 (µg/L)

Mayo

14.8 26a0.svg

3.3 ✓

1.3 ✓

Junio

11.3 26a0.svg

5.7 ✓

2.0 ✓

Julio

9.1 26a0.svg

3.8 ✓

4.2 ✓

Agosto

13.2 26a0.svg

5.3 ✓

7.4 ✓

⚠️ Supera el límite recreativo de 8 µg/L de la EPA de Ohio. En 2023, todos los picos estuvieron por encima del umbral seguro. Para 2025, sin embargo, el lago se mantuvo en cumplimiento toda la temporada.

La claridad del agua mejoró durante el verano por primera vez

La profundidad Secchi mide hasta qué punto se puede ver un disco sumergido en el agua. Cuanto mayor es la lectura, más clara es el agua. En todos los años previos a 2024, la profundidad Secchi en Silver Lake disminuía de mayo a agosto a medida que florecían las algas. En 2024, sin embargo, ese patrón se revirtió por primera vez en el registro de monitoreo: la claridad mejoró a lo largo del verano. Además, la reversión se mantuvo durante 2025.

Las cianobacterias pasaron de riesgo alto a moderado

Después de la instalación, los recuentos de cianobacterias bajaron del umbral de alto riesgo de 100,000 células/mL de la EPA de Ohio durante el resto de la temporada 2024. En 2025, los recuentos se mantuvieron estables en el rango de riesgo moderado de aproximadamente 36,000 a 42,000 células/mL durante toda la temporada. Es decir, se mantuvieron muy por debajo del nivel de alto riesgo.

El fósforo superficial cumple los criterios de calidad del agua de Ohio

Para 2024, el fósforo total superficial bajó a 0.034 mg/L. Así, cumplió por primera vez en la historia reciente del monitoreo los criterios de calidad del agua Erie-Ontario Lake Plain de Ohio. Posteriormente, el cumplimiento se mantuvo durante toda la temporada 2025.

algae treatment community lakes- HAB-Years in review

Discusión

Lo que hace convincentes los datos de Silver Lake no es una cifra aislada. Es que todos los indicadores cambiaron de dirección al mismo tiempo, y se mantuvieron así.

De 2020 a 2023, la calidad del agua se deterioró cada temporada, con algas más densas, lecturas de toxinas más altas y menor claridad. Luego, en 2024, la primera temporada completa de tratamiento de algas en el lago comunitario, todas las tendencias cambiaron simultáneamente. La densidad de algas cayó más del 70%. Los picos de toxinas bajaron muy por debajo del umbral de seguridad. La claridad del agua mejoró durante el verano en lugar de disminuir. La natación continuó durante toda la temporada.

2025 confirmó que 2024 no fue una anomalía estacional. Todos los resultados se mantuvieron. Las cianobacterias permanecieron en el rango de riesgo moderado toda la temporada. El fósforo siguió en cumplimiento. Como resultado, las familias disfrutaron de un segundo verano consecutivo de natación segura.

EnviroScience Inc. documentó el punto de inflexión en su informe de monitoreo de calidad del agua de noviembre de 2024:

«2024 marcó una mejora notable en la calidad del agua del lago. Fue el primer año en que la profundidad Secchi aumentó de mayo a agosto, lo que indica una mayor claridad durante la temporada recreativa. El fósforo total superficial ahora cumple los criterios Erie-Ontario Lake Plain de Ohio. Las cianobacterias productoras de microcistina se redujeron significativamente en comparación con 2023, con una sola instancia de microcistina por encima del umbral recreativo.»

EnviroScience Inc., Informe de Monitoreo de Calidad del Agua de Silver Lake, 14 de noviembre de 2024

Para una comunidad que administra su lago como un recurso recreativo compartido, estas cifras significan algo muy simple: el lago permaneció abierto y seguro durante dos temporadas completas.

The impact of LG Sonic Algae Control in Community lakes. The image shows the before and after MPC-Buoy installation on a lake. A clear result on how adaptive ultrasound eliminate algae in a lake, displaying crystal clear water and no more foul smell.

Conclusión

Silver Lake demuestra lo que logra un tratamiento de algas sostenido en un lago comunitario a lo largo del tiempo. De hecho, no fue una solución de una sola temporada, sino una recuperación documentada en todos los parámetros medidos. Dos temporadas completas de datos independientes lo confirman: niveles de toxinas a la baja, densidad de algas reducida hasta en un 81%, tendencia de claridad del agua revertida, fósforo en cumplimiento y natación segura durante todo el periodo.

Para juntas directivas de asociaciones de propietarios, administradores de lagos y gestores comunitarios que enfrentan floraciones recurrentes de algas nocivas, Silver Lake demuestra que el tratamiento de algas sin químicos funciona y sigue funcionando temporada tras temporada.

«Fue el primer año en que la profundidad Secchi aumentó de mayo a agosto, lo que indica una mayor claridad durante la temporada recreativa.»
EnviroScience Inc., noviembre de 2024

MPC-Buoy

Solución integral para el control de algas en grandes embalses.

Ver producto
MPC-Buoy

¿El lago de tu comunidad se ve afectado por los florecimientos de algas?

Contáctanos para obtener una evaluación gratuita de tu sitio y una cotización.

Habla con un experto