Free Guide For Lake Managers & Owners | Keep your lake open through 2026 algae season 2026 · Recreational Lake Guide

Download now →

Dois anos depois, Aguas del Norte amplia o monitoramento de algas em El Limón

A Aguas del Norte atualizou duas das cinco boias LG Sonic do reservatório El Limón para Perfiladores Verticais. A medida soma profundidade ao monitoramento de algas, 22 meses após a entrada em operação do sistema. El Limón respalda o abastecimento de água potável de 120.000 pessoas em Salta, na Argentina.

Em outubro de 2024, a Aguas del Norte (COSAYSA) instalou cinco MPC-Buoy da LG Sonic no reservatório El Limón (Embalse El Limón). A empresa é a prestadora provincial de água e saneamento de Salta, e El Limón é a principal reserva do sistema Itiyuro. Desde então, as boias monitoram e tratam o reservatório, ao longo de dois verões argentinos.

Em agosto, a empresa atualizou duas dessas boias para Perfiladores Verticais. A equipe também fez a manutenção do restante do sistema antes da estação quente. O Governo de Salta anunciou os trabalhos em 5 de agosto de 2026.

“Foram realizadas tarefas de manutenção, atualização do sistema e capacitação do pessoal para otimizar o monitoramento da principal reserva do Sistema Itiyuro.”

— Governo de Salta, Secretaria de Imprensa e Comunicação (traduzido do espanhol)

Monitoramento em profundidade no reservatório El Limón

El Limón tem entre seis e sete metros. As algas não ficam em uma única camada. Muitas espécies regulam a própria flutuabilidade, então sobem e descem ao longo do dia. Por isso, a orientação da OMS sobre cianobactérias tóxicas considera esse movimento central para a amostragem e para a captação.

Um sensor de superfície lê uma camada. Um Perfilador Vertical, em vez disso, desce seus sensores pela coluna. Assim, a equipe vê várias profundidades ao mesmo tempo no MPC-View. A LG Sonic usa o mesmo método no monitoramento de nutrientes em diferentes profundidades.

Duas posições de perfilamento também somam um segundo olhar. Agora a Aguas del Norte pode comparar a entrada do rio com a captação, dentro do mesmo reservatório.

O reservatório El Limón é uma reserva estratégica para a estação seca. Nesses meses, o sistema Itiyuro recorre a ele para sustentar o abastecimento. Os dados de profundidade alimentam as decisões desse período: em que profundidade captar e onde estão as algas. Também mostram como a água muda antes de chegar à estação de tratamento.

Aguas del Norte upgraded two buoys to Vertical Profilers at El Limón reservoir in Salta, Argentina, adding depth data to its algae monitoring plan.

Manutenção antes da estação, não durante

A equipe programou a visita antes do verão argentino. Assim, o tratamento e o monitoramento de algas operam a plena capacidade nos meses mais quentes. Durante os trabalhos, a equipe reposicionou boias conforme as necessidades atuais. Além disso, renovou peças de desgaste, depois limpou e revisou cada boia. Também atualizou o software e fez testes de sinal. Por fim, confirmou as leituras dos sensores e os enlaces entre os equipamentos.

Equipe da Aguas del Norte treinada no local

Junto com os trabalhos técnicos, o pessoal da Aguas del Norte treinou limpeza, manutenção, revisão das boias, conexões e a plataforma MPC-View. Por isso, entre as visitas de manutenção, a própria equipe da empresa faz o monitoramento de algas de rotina em El Limón.

A tecnologia ultrassônica da LG Sonic cuida do tratamento. Ela impede que as algas subam em direção à luz solar e as enfraquece com o tempo. Não adiciona produtos químicos e tampouco libera toxinas. Outras empresas de água na América do Sul usam o mesmo método em reservatórios de água potável, entre elas a EPM na Colômbia e a CEDAE no Brasil.


O que um Perfilador Vertical acrescenta

Uma MPC-Buoy padrão lê a qualidade da água em uma profundidade fixa, perto da superfície. Um Perfilador Vertical desce seu conjunto de sensores pela coluna. Ele faz leituras em várias profundidades e envia o perfil completo ao MPC-View. Além disso, pode amostrar até 100 metros.

Para um reservatório de água potável, isso responde a três perguntas operacionais:

  • Onde estão as algas? As algas azuis sobem e descem. Uma leitura de superfície não mostra se uma floração afundou.
  • Em que profundidade captar? O perfil respalda as decisões de captação no lugar das suposições.
  • O que está mudando, e onde? Com duas posições de perfilamento, a entrada e a captação se comparam dentro do mesmo reservatório.

A informação útil está na profundidade: medida, não estimada.

Fonte: Governo de Salta, Secretaria de Imprensa e Comunicação, 5 de agosto de 2026.

Compartilhe este artigo: